Der Albano See

Er wird auch der See von Castel Gandolfo genannt, da sich in seinem Wasser die Stadt mit dem Papstpalast spiegelt.

Mit einer Tiefe von 170 Metern ist er der größte der italienischen Vulkanseen und ein beliebtes Ziel für Wassersportler, insbesondere für Ruderer, Segler und Taucher.

Der Albano See wird nicht nur aus sportlichen Gründen besucht. Die Schönheit der Landschaft, der Reichtum der Vegetation und die archäologischen, historischen und künstlerischen Zeugnisse machen ihn zu einem angenehmen und interessanten Ziel für entspannende und lehrreiche Spaziergänge.

Ein neuer Service des Parco Naturale Regionale dei Castelli Romani (Regionaler Naturpark der Castelli Romani) ist ein Boot, mit dem die Besucher den „Sentiero dell’Acqua“ (Wasserweg) entlangfahren können, um sich auf eine neue, einfache und faszinierende Weise den Umweltproblemen und den historisch-archäologischen Themen des Albano Sees zu nähern. Alle Informationen sind auf der Website des Parks www.parcocastelliromani.it verfügbar.

Wie alle Seebecken vulkanischen Ursprungs hat der Albano See keinen Zufluss, sondern wird nur durch Regen und einige unterirdische Quellen „gespeist“.

Im Jahr 397 v. Chr. errichteten die Römer hier ein gigantisches Werk der Ingenieurskunst: einen künstlichen Abflusskanal, der es ermöglichte, das Wasser des Sees ins Meer zu leiten und so den Wasserstand des Sees zu kontrollieren.

Weitere Zeugnisse aus römischer Zeit sind das Nifeo Dorico (Dorisches Nymphäum) und das Nifeo Bergantino (Bergantinisches Nymphäum).

Aus dem Mittelalter stattdessen stammen der Convento di Palazzolo (Kloster von Palazzolo) und die wenigen Überreste des Romitorio di S. Angelo (Klause von S. Angelo).

Aussichtspunkte, von denen man den Albaner See bewundern kann:

• hinter der Chiesa di S. Tommaso (Kirche des Hl. Thomas), die sich auf dem Hauptplatz von Castelgandolfo befindet, gibt es einen Aussichtspunkt, der einen weiten Blick über den See gewährt;
• von einem Platz aus neben dem Hotel Miralago, auf der Via Galleria di Sopra (die obere Strasse, die um den See von Albano nach      Castelgandolfo führt);
• vom Kloster Convento di Palazzolo aus;
• an der Via dei Laghi (Strasse der Seen) entlang befinden sich verschiedene Haltemöglichkeiten mit einer schönen Aussicht

Der Nemi see

Der kleinere der beiden Castelli-Seen wurde in der Antike auch „Spiegel der Diana“ genannt, da sich an seinen Ufern der Heilige Wald und das Tempelheiligtum der Waldgöttin Diana Nemorense befanden.

Der Nemi-See wurde von den alten Römern als Ort des Vergnügens und der Sommerfrische geschätzt. Kaiser Caligula feierte auf zwei berühmten Schiffen, die er in der Mitte des kleinen Vulkansees verankern ließ, rauschende Feste zu Ehren der Diana, deren Überreste heute im Museo delle Navi Romane (Museum für römische Schiffe) am Ufer des Sees zu sehen sind.

Heute ist das hübsche mittelalterliche Städtchen Nemi auch für seine schmackhaften Walderdbeeren bekannt, deren Anbau einen großen Teil des Seeufers einnimmt.

Laut dem Bericht der Goletta dei Laghi (eine italienische Non-Profit-Organisation zum Schutz der italienischen Seen) aus dem Jahr 2009 ist der See mit Ausnahme des Bereichs vor dem Museo delle Navi insgesamt als Badesee geeignet.

Aussichtspunkte, von denen aus man den Nemi-See bewundern kann:

• vom dem Platz von Nemi aus, an dem die Kirche Chiesa del Crocifisso steht;
• vom kleinen Aussichtspunkt, der sich direkt hinter dem Torbogen neben dem Palazzo Ruspoli befindet;
• vom Sforza-Cesarini-Park von Genzano.

Der Parco Naturale Regionale dei Castelli Romani (Regionaler Naturpark der Castelli Romani) wurde 1984 mit dem Ziel gegründet, die natürlichen und kulturellen Besonderheiten des Gebietes der alten Vulkane von Latium und der in diesem Gebiet liegenden Gemeinden zu schützen und aufzuwerten.
Innerhalb seiner Grenzen, die eine Fläche von ca. 15.000 Hektar umfassen, liegen die Gebiete von 15 der 17 Gemeinden des Bezirks der Castelli Romani (aus geographischen Gründen sind nur Ciampino und Colonna ausgeschlossen).
Der Sitz des Parco dei Castelli Romani befindet sich in Rocca di Papa, in der Villa Baratollo, einer eleganten kleinen Villa im Jugendstil, umgeben von einem 7.500 Quadratmeter großen Park mit einer antiken Kapelle, in deren Inneren das Besucherzentrum des Parks eingerichtet wird.
Die Villa Barattolo ist montags bis donnerstags von 8.00 bis 17.30 Uhr und freitags von 8.00 bis 14.00 Uhr geöffnet.

Adresse: Via Cesare Battisti, 5 – 00040 Rocca di Papa

Telefon: 06.9479931 – Fax 06.949525